Текст на песента

So much pressure
Why so loud?
If you don’t like my sound
You can turn it down

I got a road
And I walk it alone

Uphill battle
I look good when I climb
I’m ferocious, precocious
I get braggadocious

I’m not gonna stop
I like the view from the top (yeah)

You talk that blah blah, that la la, that rah rah sh*t
And I’m so done, I’m so over it
Sometimes I mess up, I f*** up, I hit and miss
But I’m OK, I’m cool with it

I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
‘Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
And I, I wanna hang with the greats
Got a way to go, but it’s worth the wait
No, you haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece

Oh, oh
Oh, ah
Oh, oh
Oh, ah

Those who mind don’t matter
Those who matter, don’t mind
If you don’t catch what I’m throwing
Then I’ll leave you behind

Gone in a flash
And I ain’t living like that

They talk that blah blah, that la la, that rah rah sh*t
Roll with the punches, and take the hits
Sometimes I mess up, I f*** up, I swing and miss
But it’s OK, I’m cool with it

I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
‘Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
And I, I wanna hang with the greats
Got a way to go, but it’s worth the wait
No, you haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece

Oh, oh
Oh, ah
Oh, oh
Oh, ah

I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
‘Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
Masterpiece, masterpiece (yeah)

I still fall on my face sometimes (still fall)
And I can’t colour inside the lines (inside the lines)
‘Cause I’m perfectly incomplete (perfectly incomplete)
I’m still working on my masterpiece (on my masterpiece)
And I, I wanna hang with the greats (oh, with the greats)
Got a way to go, but it’s worth the wait, no (wait, no)
You haven’t seen the best of me (b-b-best of me)
I’m still working on my masterpiece (I’m still working on my masterpiece)

Oh, oh (yeah)
Oh, ah (hey)
Oh, oh (still working on, still working on)
Oh, ah (still working on my masterpiece)

Masterpiece текст и превод – Jessie J
5 / 5 от 2 гласа

This post is also available in: English

Превод на текста на песента

Толкова много напрежение,
защо толкова силно?
Ако не ти харесва как звуча,
може да намалиш.

Аз си имам път
и си го следвам сама.

Битка горе на хълма,
изглеждам добре, когато се изкачвам.
Аз съм свирепа, но предпазлива,
ставам самохвалка.

Няма да се спра,
харесва ми гледката от върха!

Говориш само врели-некипели,
Само тра-ла-ла, бла, бла, бла лайна
Толкова съм претръпнала, вече съм над тези неща.
Понякога омазвам всичко, преебавам се, удрям и пропускам,
Но съм си добре, справям се с това.

Все още падам по лице понякога
И когато оцветявам излизам от контурите1
Защото съм съвършено незавършена.
Все още работя над моя шедьовър
И искам той да се нареди до най-великите.
Имам още много път да извървя, но чакането си заслужава.
Не, ти още не си видял най-доброто от мен,
Аз все още работя над своя шедьовър.

Oh, oh, oh, ah
Oh, oh, oh, ah

Тези, които ме съдят са без значение,
Тези, които ме ценят, не ме съдят.
Ако не схващах каквото ти подмятам
Просто те оставям зад гърба си.
Изчезвам като светкавица
И продължавам да си живея така.

Говориш само врели-некипели,
Само тра-ла-ла, бла, бла, бла лайна
Като се вра между шамарите отнасям по някой удар
Понякога омазвам всичко, преебавам се, удрям и пропускам,
Но съм си добре, справям се с това.

Все още падам по лице понякога
И когато оцветявам излизам от контурите,
Защото съм съвършено незавършена.
Все още работя над моя шедьовър
И искам той да се нареди до най-великите.
Имам още много път да извървя, но чакането си заслужава.
Не, ти още не си видял най-доброто от мен,
Аз все още работя над своя шедьовър.

Oh, oh, oh, ah
Oh, oh, oh, ah

Все още падам по лице понякога
И когато оцветявам излизам от контурите,
Защото съм съвършено несъвършена.
Шедьовър, шедьовър, да

Все още падам по лице понякога
И когато оцветявам излизам от контурите,
Защото съм съвършено незавършена.
Все още работя над моя шедьовър
И искам той да се нареди до най-великите.
Имам още много път да извървя, но чакането си заслужава.
Не, ти още не си видял най-доброто от мен,
Аз все още работя над своя шедьовър.

Oh, oh, oh, ah
Oh, oh, oh, ah

Все още работя, все още работя,
Все още работя върху моя шедьовър

Добавена от

dyulgerov

СПОДЕЛИ

Ако не искате този текст да се показва или са засегнати авторски права - пишете ни.

Напишете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Реклама